This is an article written by Nilakshi Jatar née Bal* and published in the December 1996 edition of the Indian Express. It is about one of her personal war-time experiences.
We hear so much of what the soldiers go through that we often forget what the women and the family go through when their men are at war. They face it as bravely as any soldier would, even when they have little ones to protect.
Around 2015, Nita and I had talked of putting together some Jatar family recipes for the blog. I thought I would get the ball rolling by contributing some from my archives along with a few associated memories. It is a special feeling to be able to share some vintage recipes, some over a hundred years old now.
I grew up in a family where good cooking was relished and appreciated. My mother, Neelima Raddi, and grandmother (Indira Bhajekar née Jatar) were busy women with careers outside the home, but also seemingly blessed with magic powers by the goddess of food, Annapoorna. They could transform the simplest of ingredients into a delectable meal in minutes.
When I was in college I decided to write down some family recipes, starting by asking my beloved grandmother. We had a grand old time laughing together as she dictated them, especially at the sometimes baffling instructions for amounts of ingredients, which had me pestering her for specifics. Like all seasoned cooks (couldn’t resist that one!), she rarely needed to measure anything and everything was by “andaaz” or approximation born of experience. I would sternly tell her that “a bit“ and “a little” and “plenty” were not exactly going to be helpful directions to a novice. One recipe included cinnamon sticks. How much? As much as you can afford – came her quick, mischievous reply.
Whenever I visited her home, I loved looking through the collections of old photos and letters. Exploring an ancient cabinet, I came across one of her notebooks filled with handwritten recipes Continue reading “JATAR ANNAPOORNAS”→
Brig. Raghunath Jatar, the husband of the late Nilakshi Jatar (née Bal), has brought out a booklet filled with poignant memories of his late wife Nilakshi, who passed away from cancer over a year ago. Family and friends have contributed with their own thoughts and memories.
This is a photograph of some Jatars, and also others who had a female Jatar ancestor. This photograph was taken on the seventy-fifth birthday celebrations. These men are more or less the same age although some are cousins, and others children of cousins. You can check out if you see any resemblance between them!
All of the women in this photograph are the spouses, not of Jatar ancestry.
The women sitting are Sarla Jatar (née Purandare), wife of Sudhir Jatar, Manda Borgaokar (née Purandare), wife of Bal Borgaokar, Suneela Bhajekar (née Ganorkar) and Nilakshi Jatar (née Bal), wife of Raghunath Jatar.
1) Chandu Jatar is the son of Babukaka who was the son of Bapurao Jatar, who was the eldest son of Shriram Jatar. Chandu is the same age as Sudhir, because of the age difference between the two brothers – Bapurao and Bhausaheb. 2) Maj. Gen. SCN Jatar is the son of Lt. Col. Sir Nilkanth Shriram Jatar, who was the younger brother of Bapurao. 3) Bal Borgaokar’s mother was a Jatar and her name was Kumudini Jatar, and she was the daughter of Balasaheb (brother to Bapurao and Bhausaheb), son of Shriram Jatar. Kumudini’s husband was Shankarao Borgaokar. 4) Ashok Bhajekar is the son of Indirabai Bhajekar, who was the eldest child of Lt. Col. Sir Nilkanth Shriram Jatar 5) Brig. Raghunath Jatar is the son of Abbasaheb, who was also known as Vishnu Shriram Jatar, another one of Shriram’s sons, and brother to Bapurao, and Bhausaheb. 6) Jayant (Dattatrya) Jatar, is the son of Appasaheb, who was the son of Bapurao. Due to the fact that Bapurao was many years older than Bhausaheb, Jayant is the same age as Sudhir. He is married to Sheela Pandit, but she is not in the photograph.
(Colour photo provided by Hirkani Padhye and black and white photo provided by Sudhir Jatar. Post written by Nita Jatar Kulkarni)